Garden cleanup day: La Academia and Kinder Academy’s newest outdoor classroom is coming soon, but we need your help to make it happen! Bring your family out on Saturday, May 19, from 10 a.m.-1 p.m. (come and go as you can), to help prepare the space. There’ll be raised beds to fill, mulch to move and paths to build. We’d appreciate any extra muscle power you can spare! Bring your own shovel and rake if you have them. Meet at the new garden, behind school by the playground. And watch for ways you can help at our inaugural Planting Day on May 31.

 

Día de limpieza del jardín: Próximamente se llevará a cabo la clase al aire libre más novedosa de La Academia y Kinder Academy, ¡pero necesitamos su ayuda para que esto suceda! Traiga a su familia el sábado 19 de mayo de 10 a.m. a 1 p.m. (ven y ve como puedas), para ayudar a preparar el espacio. Habrá camas elevadas para llenar, mantillo para mover y caminos para construir. ¡Agradeceríamos cualquier apoyo en fuerza muscular extra que puedas tener! Trae tu propia pala y rastrillo si los tienes. Nos reuniremos en el nuevo jardín, detrás de la escuela junto al patio de recreo. Y observe las formas en que puede ayudar en nuestro Día de siembra inaugural el 31 de mayo.